Аргентина — это удивительная страна с богатой культурой и историей. Но приезжая сюда в первый раз, можно столкнуться с некоторыми особенностями, которые могут показаться непривычными. Для того, чтобы успешно адаптироваться в Аргентине, нужно знать, к чему можно и нужно привыкнуть. Особенно, если цель не туристическая, а остаться здесь жить, например, для digital nomads. Есть вещи, к которым мы привыкли достаточно просто, а что-то до сих пор вводит в ступор. Частично это продолжение статьи про первые впечатления, но лишь частично. Ведь большая часть уже привычна, на что-то перестали обращать внимание.
Распорядок дня в Аргентине
Одна из первых вещей, на которую следует обратить внимание, является распорядок дня. Аргентинцы, как правило, привыкли ложиться спать за полночь и встают поздно. Также в стране распространена сиеста — обеденный отдых, который может длиться несколько часов. Это время обычно используется для отдыха или деловых встреч. Причем, отдыхают все. Банки вообще в 15-00 заканчивают работу, найти кафе, где можно пообедать в это время — большая проблема.
В новогоднюю ночь пришлось обойти 16 кварталов чтобы найти хотя бы один работающий бар. Там мы и встретили 2023 год в компании местных аргентинцев
Почти нигде нет расписания. Т.е. вы подходите к ресторану/магазину/банку. Он закрыт. А когда откроется — никто не знает.
До сих пор вызывает недоумение, что магазины с вывеской 24/7 не работают круглосуточно. Более того, они спокойно могут закрыться на неделю и уйти в отпуск. Кстати, про отпуск. В январе от стрит-ритейла осталось процентов 30% открытых точек. Остальные ушли на каникулы на срок от 2 до 6 недель. Ну, мало ли, пляжный сезон отмечают, подумали мы. Но на карнавал в феврале многие точно так же закрылись на месяц. Так что если вы переезжаете в Аргентину, то приготовьтесь к расслабленному образу жизни. Спешить здесь не любят.
Аренда квартир
Как это было в Турции — приходишь к риелтору, говоришь желаемое количество комнат, бюджет и просишь найти квартиру. Как правило, в течение недели-двух находят. Не этот риелтор, так другой. Мало того, вас заберут на машине и повезут показывать квартиры.
Вы вполне можете снять квартиру в таком красивом доме. А может и не снять, если риелтор не захочет его показывать. Без знания языка искать себе аренду тяжело.
В Аргентине все сложнее. Сразу столько новых терминов — временная аренда (alquiler temporal), комиссия на контракт, банковская гарантия. Если упрощать, то пока вы не получили документы ВНЖ или ПМЖ, то снять хорошую квартиру за хорошие деньги не получится. Это связано с тем, что в Аргентине нет строгой системы проверки кредитной истории или уровня доходов арендаторов, и арендодатели защищают себя от возможных проблем с оплатой аренды. Еще и каждые 3 месяца растет стоимость арендной платы.
Риелторы не то, что заезжать за вами не будут, так они не всегда приезжают на показ.
А еще и сами квартиры… непривычные. Практически отсутствуют квартиры со стиральными машинами и посудомойками. Кухни очень маленькие, духовки и микроволновки не в почете. Это не значит, что все такие, но таких подавляющее большинство. Или цена будет сильно выше на фоне остального квартирного фонда.
Вот такие прачечные есть в каждом районе города. Дело не в том, что местные такие любители чистоты, а в том, что в квартирах нет стиральных машин. Приходится каждые 3 дня сдавать свое белье. В новых дорогих домах прачечные расположены сразу в здании, никуда далеко ходить не надо.
В копилку темы квартир, хотя и не про аренду: очень странно здесь реализованы выходы из подъездов. Для входа в подъезд нужен ключ (что логично), но он нужен и для выхода. Так же нельзя дистанционно открыть дверь, например, домофоном. По домофону вы можете только поговорить. Поэтому, если вы ждете гостей, то придется сначала спускаться, чтобы их впустить, а затем чтобы выпустить.
Очереди
Очереди здесь везде. Очередь на поступление в школу, вуз и детский сад, очередь в банк, очередь в автобус, даже очередь в Старбакс. От 3 до 300 человек выстраивается ровной линией в ожидании своего часа. Где-то как следствие не очень большого рабочего дня, где-то как следствие неторопливости исполнителей. А, может, это просто национальная особенность Аргентины. Ведь даже на остановках общественного транспорта образуются очереди там, где у нас бы люди просто стояли рядом. Чтобы никто не пролез вперед, чтобы всем было комфортно и не было вторжений в личное пространство. Надо сказать, что порядок соблюдается всеми и только наши бывшие соотечественники иногда по привычке или по незнанию пытаются пролезть вперед, если видят свободное место. Но их попытки сразу пресекают и рано или поздно ситуация с очередями снова придет в норму.
Надо смотреть под ноги
В Буэнос-Айресе много собак, но мало площадок для их выгула. Поэтому гадят они прямо на улицах. Ответственные хозяева сразу ходят с мешочком для мусора, безответственные идут дальше. Вот и приходится все время смотреть под ноги чтобы случайно не наступить на «мину». А еще на асфальте могут быть лужицы — это сверху капают кондиционеры. В Европе выход кондиционера делают сразу в канализацию или в специальную емкость, на территории бывшего СССР предпочитают сливы размещать ближе к стене. В Аргентине капать может прямо на середину пешеходного тротуара. Сначала было неприятно, сейчас уже получилось привыкнуть.
Без местных документов возможности крайне ограничены
Мигранты ждут когда откроется Migraciones — офиса местной миграционной службы. Все хотят получить заветное DNI — удостоверение личности или хотя бы precaria — временное удостоверение личности
Как же часто вспоминается народная мудрость «без бумажки ты какашка». Приложения такси требует ДНИ (местное удостоверение личности) даже для пассажиров, регистрация в интернет-магазине по ДНИ, открыть счет в банке все по тому же сценарию. Даже получить скидочную карту в магазине без документов сложно. При разработке приложений или сайтов никто не задумывается, что пользователи могут быть из другой страны и вместе идентификационного номера аргентинца могут иметь обычный загранпаспорт. Но в этом водовороте ограничений получилось найти некоторые лазейки. Например, для регистрации в интернет-магазине получилось ввести 9 нулей в поле для ДНИ, а скидочная карта в магазине COTO успешно была выпущена по номеру паспорта (пусть и с 4 попытки).
Даже в поликлинике, где электронная запись, уже приноровились вводить вместо ДНИ свои цифры из паспорта и успешно получать заветный талончик. Что, впрочем, не отменяет общего разочарования от подобной системы. Она получается очень закрытой для иностранцев и ограничивающей их возможности.
Два используемых курса доллара и постоянный поиск наличных денег
Про то, что в Аргентине есть несколько курсов доллара уже, кажется, знают все. Основных всего два: официальный и Блю. Разница между ними практически всегда 2 раза. Менять по официальному курсу невыгодно, так никто не делает. Лишь компании, которые ведут внешнеэкономическую деятельность, вынуждены закладывать официальный курс в свою документацию, обычные люди живут по нормальным рыночным отношениям.
Банковскую карту мы пока оформить не смогли (из-за предыдущего пункта), поэтому пользуемся выгодой от использования наличных средств. Например, за такую оплату могут дать скидку до 25%. Бизнес-ланч в ресторане из 2500 песо превращается в 2000 песо. И вкусно, и на душе приятно. Правило не работает в сетевых магазинах и кафе, но в обычных торговых точках вы вполне можете попросить скидку за наличку.
Кстати, с 2023 года карты Visa и Mastercard иностранных банков начали проводить транзакции по курсу, который ненамного отличается от курса Блю. Теперь не всегда обязательно таскать с собой стопки денег.
Аргентинская кухня
Аргентинское асадо — национальное блюдо и вид времяпрепровождения. По выходным местные собираются в специальных парках и жарят мясо на углях
Мясо здесь вкусное, пицца вкусная. Но на этом все и заканчивается. Кухня бедна и не отличается разнообразием. Только мясо в разных вариациях и хлебобулочные продукты. Иногда картошка. После турецкой еды это воспринимается как праздник, но потом хочется разнообразия. Спасают рестораны иностранных кухонь. Например, армянские, арабские и так далее. Русскую еду готовят всего 3 заведения на весь Буэнос-Айрес, но их еще надо застать. Почему? Причина в первом пункте, никто не знает их график работы.
Уличная преступность
Обратите внимание на карабин под столом в местном ресторане. Он сделан, чтобы во время еды повесить там свой рюкзак и не беспокоиться о сохранности вещей. Мелкий воришка не сможет быстро расстегнуть карабин и украсть ваше имущество.
Южная Америка — совсем не рай для тех, кто хочет расслабиться. Здесь убивают, грабят и насилуют. К счастью, не везде, а Аргентина вообще выглядит островком стабильности. Но расслабляться нельзя. В кафе с уличными террасами честно предупреждают, что на столиках лучше не держать телефоны — украдут. Так же, как его выхватят в толпе в людном месте или отожмут гоп-стопом ночью. Это не шутки, а жизненный опыт. Поэтому, вначале можно удивляться предупреждениям случайных прохожих, которые советуют не светить деньгами и драгоценностями, а потом сам начинаешь машинально прятать все вещи как можно надежнее. Береженного бог бережет.
Аргентинский язык
Внимательный читатель сразу скажет, что не существует никакого аргентинского языка, это испанский. Это, конечно, правда и в школах предмет называется «idioma español». Но если вы учили язык раньше, то придется привыкать к огромному количеству особенностей. Например, сдвоенная буква LL образуем звук Ш, или Ж, или Щ. Так же, как и любая другая комбинация, которая в классическом испанском прозвучала бы как «Й» или «Я». Поэтому, рождаются здесь такие перлы как париша (она же парийя, parilla), теришаки (старый знакомый соус террияки) и даже папаша (кто угадает здесь фрукт папайю?). По-другому используются местоимения, иначе ставятся вспомогательные глаголы. В целом испанцы аргентинцев поймут, но… мы уже слышали фразу «они портят наш язык» и я уверен, что еще не раз услышим.
Танго
Представьте себе, но на родине танго его не танцуют повсеместно. Нет даже школ этого танца. Все, что можно увидеть создано для туристов. Кое-где есть площадки для social tango, но их так мало, что погоду они не делают. Так что мы пока не научились делать эти па и врываться в эксцентричный и грациозный танец. Но надежду не теряем!
